대화중 상대방이 전혀 말이 안되는 말을 할 경우 한국말로 '내 귀를 의심했다! ' 라고 하지요. 또는 유사한 표현으로 내가 잘못들었나? 죠. 그런데 영어로는 어떨까요? 바로 I thought I'd gone deaf ! 라고 하면 됩니다. 나는 내가 멀었는지 알았어 ! 귀가 ...

난 술이 아직 덜 깼어요. I still have a hangover. I still have a hangover. 하면 된다. Hang은 매달다. 매달리다. Over는 머리위에. 즉 어제 마신술이 내 머리위 매달려 있어서 어질 어질한 상태가 계속된다는 뜻으로 아직 술이 덜 깬 것이다. * I got dru...

나의 잘못이다. It is my fault ! 리더가 길을 잘 못 이끌어서 시간을 많이 낭비했다. 이때 '내 잘못이다" 라고 하는 표현이 있다. It is my fault ! : 나의 잘못이다. It is my mistake ! : 나의 실수이다. It is my responsibility ! : 나의 책임이다. 알고...

나의 이름은 홍길동이고, 나이는 28살이고 , 대학교 졸업후 2년간 군복무를 마쳤다. 나의 직업은 (주)자전거와 사람들에서 마케팅영업 매니저로 일하고 있고, 현재 서울에 살고있다. My name is Kilg Dong Hong. I was born in Seoul in 1985. I am 28 years ...

나보다 더 체력이 좋았다. They have a strong body better than me. have a strong body : 체력이 강하다. 몸이 튼튼하다. strong : 튼튼한, 강한, 힘쎈 better : 더 좋은, 더 알맞은, 나은 than : ~보다 (비교의 대상) strength, stamin, fitness : 체력 I'...

나만 유난히 많이 넘어졌다. I fell so many time by myself, especially fell (fall의 과거 ) : 떨어지다, 넘어지다, 하락하다 * fall down : 돌부리에 걸려 넘어지다. trip tumble : 갑자기 넘어지다 by my self : (다른 사람 도움 없이 )혼자 espeially (=...

나도 이제 자전거(타기)를 시작할려고 한다. I am going to ride bicycle soon. am going to ~ 를 하려고 한다. ~ 할 예정이다. ~ 계획이다. I am = I'm '아임'으로 발음하고 going to = gonna '고너'로 발음해서 두개를 합하면 I am going to = '아임고너' ...

나는 큰 마음을 먹고 결심을 했다. I made a firm determination. I made a firm resolution. firm [펌] : 굳은, 단단한, 확고한 determination : 결심, 결단, 결의, 과단 resolution : 결의, 결심 * make a fresh(=newly) determination :결심을 새로이 하다...

나는 자전거를 잘 못타요. I am not good at bike. 나는 자전거를 잘타요. I am good at bike. 질문: 당신은 ~~~ 을 잘 합니까? 답변: 나는 그것을 잘 못 해요.. .라도 답할 때 I am not very good at it. 하면 된다. 나는 영어를 잘 못 해요. I am not good ...

배가 아파 설사를 했다. I've got bellyache had diarrhea. bellyache : 복통, 위통 diarrhea : 설사 = loose bowels * I have a slight stomachache today : 오늘 배가 좀 아프다 * I have a bad headache today : 오늘 두통이 심하다. * I have loose bowel...

나는 100세까지 살 거다. I will live to be 100 and ride a bike as well. 나는 100세까지 살 것이고, 그때까지 자전거를 탈 것이다. '오래살다' 라는 뜻의 단어는 =live long =live to a ripe old age =enjoy longevity =outlive If you want to live long ...

꼭 그렇게 옷을 입고 헬멧도 써야 하는지 모르겠다. I’m wondering if I really need to wear a bicycle helmet as well as such a bike jersey. I am not sure whether I have to wear a helmet or not, as well as a bike jersey. I am wondering if ~ : ~ ...

나는 길을 잃었다. I lost my way. 자전거를 타고 여행중에 길을 잃는 경우가 자주 있다. 이때는 쓰는 표현이다. I lost my way : 나는 길을 잃었다. I lost my way in the woods : 나는 숲속에서 길을 잃었다. I lost my way in the moutains : 나는 산속에...

기술을 많이 익히게 되었다. I develop(learn) a new skill. I master the technique. develop : 발전시키다, ~을 개발하다 skill : 숙련,노련,역량, 기술 master : 명)주인 동) 능숙하게 하다, ~을 통달하다 technique : 숙련, 기술 * I polish up my skill....

기분이 너무 좋았다 I feel great. I was quite happy. I feel fantastic. great : 굉장한, 대단한,유명한, 뛰어난 quite : 전적으로 완전히(= absolutely, perfectly, completely) fantastic : 환상적인, 기상천외의 * what a great feeling : 기분이 끝내준...

기록은 깨지기 위해서 존재한다고 라고 하는데 이것을 영어로 하면 어떻게 표현하지요? They say records are made to be broken. 미국의 Cruzbike가 뇌종양 환자들을 돕기위한 미국 횡단 라이딩에서 3,070 마일의 기록을 깼습니다. ( record-breaking 3,070 ...

잔뜩 기대하다 eagerly look forward to look forward to (anticipate,expect) : …을 기대하다, 즐거운 마음으로 기다리다. look forward to something : ~을 고대하다. I'm looking forward to the weekend. 나는 주말을 기대한다. 주말이 오길 ...

급히 서두르면 일을 망친다 Haste makes waste. Haste makes waste. 급할수록 천천히..라는 속담이다. Haste : 급하게 서두름.급함. Waste : 손실,쓰레기,폐기물 이라는 뜻. 즉, 급하게 하는 것(Haste)는 곧 큰 손실(Waste)불러 온다는 뜻이다. 좀더 직설적인...

그의 표정은 항상 밝고, 화난 얼굴을 본적이 없다. He is always in good humor, and I have never seen an angry look (on his face) humor : 유머, 해학, 익살, 기질 *he is always cheerful : 그는 항상 밝다. *look bright(happy) : 표정이 밝다. cheerfu...

그때 이후 머리가 많이 희어졌네.많이 늙었구나 Since then, you grow old. Since then, you have grey hair. Sine I saw you last time, you grow old. since then : 그때부터, 그 이후 = from then on = after that time = afterward(s) = thereafter old :...