전기자전거 시대에 여행 중 배터리가 나가는 경우가 있습니다. 배터리가 죽었다 배터리가 나갔다 배커리가 닳았다 모두 같은 표현이고, 이것을 영로 표현하면 The battery is dead. The battery is out. 만약, 주행중 배터리 잔량이 줄어들면서 막 ~ 죽어가...

사실,중학교때 자전거로 통학하였지만, 이후 10년동안 한번도 자전거를 타지 못하였다. 1) In fact, I used to commute to middle school by bicycle, but during last 10 years I've never ridden a bike. In fact [인'빽트] 사실은~, 말을 시작할 때 쓰는 ...

1년 만에 타는 거예요 This riding is my first time in a year. This riding is my frist time in more than a year. in a year: 딱 1년만에 in more than a year : 1년여 만에 위의 This riding 을 it 으로 바꿔도 된다. = It is my first time in a year. ...

1박2일로, 도로와 임도를 함께 타는 코스로 정하였다. A short overnight itinerary, I set a course by together riding with road, forest road short overdnight itinerary : 1박 2일 *nanobreak : 1박2일 정도의 짧은 휴가 set a course : 코스를 정하다 ...

2인승 자전거를 같이 타자고 했다. why don't you ride on a tandam bike with me ? I propose that we are riding a tanden bike together. why don't you~? : ~하는게 어때? (권유,제안) = what about~? = why not~? tandem bike : 2인승 자전거, 탠덤바이...

5분의 휴식만 주어졌다. Only five minutes break were given. minutes break.: 5분의 휴식 only : 오직 Have a break time! :휴식을 갖도록 하자! were given은 '수동' 형태로 휴식이 나에게 '주어지다' 라는 뜻이다. 휴식이 주는 행위를 할 수 없으니, '주...

간단히 자기 소개해 보세요. Tell us a little about yourself, please. 또는 Please tell me a little about yourself. Let me introduce myself. 그럼 제 소개를 하겠습니다. My name is Gil-Dong Hong and I'm going to give you a brief introduction abo...

갈증이 난다.목이 마르다. I am thirsty. I feel thirsty. 잠시 쉬는 동안, 갈증이 나는 사람들은 물을 마신다. 아~ 목마르다.갈증난다 의 표현이다. 그런데, 가끔은 물을 마셔도 갈증이 해소되지 않는 경우가 있다. If the thirsty is not quenched, we'd be...

같은 업종에 종사하다 We are in the same field of business. field [피'일 드 ] 업계, 분야, 영역, 들판,현장 same kind of business 동종업계. field 대신 kind로 써도 된다. In fact, the problem is in the actual field situation and not in the armch...

거기까지 어떻게 가실거에요? How are you getting there? How are you going to get there? 이용하려는 교통수단을 물을 때 쓰는 표현입니다. get은 ~에 이르다, 도착하다 라는 뜻입니다. How can I get there? : 제가 그곳에 가려면 어떻게 가야 하나요? th...

언어에는 항상 친구처럼 서로 같이 붙어 다니는 단어 들이 있습니다. 활보하다 는 자유롭게 돌아다니다 라는 뜻이고 영어로는 Run loose 입니다. 두개의 단어가 친구처럼 같이 다니는 경우입니다. 그래서 예를 들어 개 한마리가 자전거 도로에서 '자유롭게 활...

건강이 많이 회복되었다. He is gradually recovering his health. gradually : 점차, 서서히 regain[recover] one's health : 건강을 회복하다. be doing well : 회복중이다. recover : 회복하다. 다음회 오늘의 영어주제 나는 100세까지 살 거다. BikeEngli...

건강한 육체에 건강한 정신을 가지게 되었다. I got a healthy body and mind. a healthy mind in a healthy body. :건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다. = a sound ming in a sound boby a healthy body : 건강한 몸 a healthy mind : 건강한 정신 다음회 ...

공사가 언제 끝난대요? When will the construction be finished? 공사가 언제 끝나는지 물을 때 쓰는 표현이다. '언제'라는 날짜,시점을 묻기 때문에 'when'을 써서 표현하였고, construction 이라는 사물단어가 주어 이기 때문에 be finished 수동 표현을 ...

과거를 회상해 본다. 세월 참 빠르다 In every shopping, Ramen reminds me of my middle school friend. we used to have Ramen at midnight. How time flies ! Time flies ! 모임장소로 가는 길에 과거를 회상해 본다. 마트에서 라면을 볼때 마다 중학교때 ...

교통체증으로 차가 많이 막혀있어요 Bumper to bumper! 즉, 앞차의 뒷 범퍼와 내 차의 앞 범퍼가 서로 닿아있다는 뜻으로 이정도로 차가 막혀서가 못가고 있다 라는 뜻이다. I am sorry that I'm gonna be late about 30 minutes. : 아무래도 내가 30분 정도 ...

그 곳 까지 거리가 얼마나 되나요? How far is it from here to the next village ? 다음 마을까지 거리가 얼마나 됩니까? How far : 얼마나 먼지? 그에 대한 답변으로는, (It is ) Only 10 km. : 10 km 밖에 안됩니다. It will take about 30 minutes. : 그...

그 사람은 아주 가정적이예요. He is a big family man. 저 사람은 가정적인 사람 입니다. He is a family man. 한국말로는 어려운듯 한데, 영어로는 무척 쉬운 표현이다. family [명사] 가족 [형용사] 가정의 .. a family man.. '가정의 남자' 로 '가정적인 ...

그 자료들이 다 인쇄되었나요? Have those handouts been print out? handout 은 명사로 쓰일 때는 인쇄물, 유인물로 쓰인다. hand out 은 hand가 '건네주다' 라는 뜻의 동사로 쓰이며 out은 부사로 쓰일 수 있다. print out : 출력하다. print out data : 데...

그 자전거는 내 시선을 끌었다. This bike catchs my eye. This bike caughts my attention. catch (캐취) : ~을 잡다 (현재) caught ( 콧 ) : ~을 잡았다 (과거) attention : 주의, 집중, 관심, 흥미 caught my eye at first. : 첫번째로 시선을 끌다. catch...