이것 좀 고쳐야 겠다.

I have to fix my brake.

잠시 휴식하는 동안, 자전거의 자잘한 문제를 간단히 고치는 경우가 있다.

이때 쓰는 표현으로

I have to fix my brake.  내 브레이크 좀 손 봐야 겠어

I have to fix the height of my saddle. 내 안장의 높이 좀 손 봐야 겠어

fix는 '고정시키다'라는 뜻이지만, 가볍게 수리하는 의미로 쓰여진다.

repair 는 '수리하다' 라는 뜻으로, 좀 더 깊이 손을 봐야 하는 의미의 표현이다.

다음회 오늘의 영어주제

갈증이 난다.목이 마르다.

BikeEnglish

    www.bikenaver.com