사실,중학교때 자전거로 통학하였지만, 이후 10년동안 한번도 자전거를 타지 못하였다.
1) In fact, I used to commute to middle school by bicycle, but during last 10 years I've never ridden a bike.
In fact [인'빽트] 사실은~, 말을 시작할 때 쓰는 표현이다.
used to [유스투] ~ 하곤 했다. 현재는 하지 않지만,과거에 습관적으로 했던 것을 의미한다. commute to [컴'뮤트] ~ 를 출퇴근하다..
2) Actually in my middle school ages, I had commuted to the school by a bicycle,
but I've never ridden a bike for last 10 years.
~ 시절에,, in ~ ages 로 표현하면 된다. 나의 중학교 시절에 ~ in my middle school ages
3) I used to be a bicycle commuter when I was a middle school student.
통학를 명사로 써서 'a bicycle commuter'라는 표현도 좋다.
다음회 '오늘의 영어'
어떤 자전거를 사야 할지 잘 모르겠다.
[자전거를 다시 탈려고 하는데 자전거 종류가 많은 것 같아 어떤 것을 구입해야 할지?]
BikeEnglish