메뉴 건너뛰기

본문시작

  1. 연락하며 지내자

    연락하며 지내자(지금 강원도로 자전거로 여행가는 중이니) I am on my way to 강원도 by bike. I will get in touch (with you) when I get back. Let's get in touch. I will ring you when I am back. ...
    Date2014.07.01
    Read More
  2. 세상 참으로 좁다!

    세상 참으로 좁다! It's a small world. What a small world! World 는 세상이라는 뜻. 이 단어로 전혀다른 표현도있다. '도대체 세상에 이런 일이' * That's show business (for you)! :(미국·속어) 이런 ...
    Date2014.06.30
    Read More
  3. 부전자전, 그 아버지에 그 아들

    부전자전, 그 아버지에 그 아들 Like father, like son. 모전여전, 그 엄마에 그 딸 하면 Like mother, like daugther.하면 된다. 여기서 daughter 의 발음은 '도털'하면 된다. handed down from fathe...
    Date2014.06.27
    Read More
  4. 부모님 안녕하시니?

    부모님 안녕하시니? How is it with your family (parents) ? How is your family(parents)? How are your family(patrents) ? 부모님 안녕하시니? 뜻과 함께 가족은 어떠니? 라는 뜻의 가벼운 회화의 문장이다. ...
    Date2014.06.26
    Read More
  5. 그때 이후 머리가 많이 희어졌네.많이 늙었구나

    그때 이후 머리가 많이 희어졌네.많이 늙었구나 Since then, you grow old. Since then, you have grey hair. Sine I saw you last time, you grow old. since then : 그때부터, 그 이후 = from the...
    Date2014.06.25
    Read More
  6. 우연히 중학교 동창을 만났다.

    우연히 중학교 동창을 만났다. I happened to meet an old middle school friend on the street. I met my friend by chance. It was the fist time after 10 years. 아파트 단지를 지난 횡단보도...
    Date2014.06.24
    Read More
  7. 먼저 하(가)세요

    먼저 하(가)세요 After you. No, go ahead, after you. 고층아파트라 자전거를 엘리베이터에 실고 내려가야 한다. 이때 마침 앞 집에 사는 외국인 이웃과 같이 엘리베이터 앞에서 기다리게 되었다. 엘리베이터가 도...
    Date2014.06.20
    Read More
  8. 행운을 빌어요.

    행운을 빌어요. (I wish you) Good luck ! I'm crossing my fingers. 나에게 행운을 빌어줘 =Please keep your fingers crossed for me. =Please keep your fingers crossed for my success. 검지와 중지 손...
    Date2014.06.19
    Read More
  9. 출발전날 필요한 목록을 점검하였다.

    출발전날 필요한 목록을 점검하였다. I do check goods list before I start. I do check the inventory before setting off. check : 조사하다, 확인하다 goods : 상품, 물품 inventory : 목록, 알...
    Date2014.06.18
    Read More
  10. 일단 도전하기로 했다.

    일단 도전하기로 했다. I decided to try doing. I will throw down an gage this time. throw down : 넘어뜨리다, 전도 시키다 gage : 도전, 도전의 표시 * throw down the gauntlet : 도전을 하...
    Date2014.06.17
    Read More
  11. 아직도 체력과 기술이 많이 부족한 느낌이다.

    아직도 체력과 기술이 많이 부족한 느낌이다. My Bike skill is still insufficient, as well as strength. insufficient(=inadequate, scant, defficient ) : 불충분한, 부족한 as well as : ~에 더하여, 게...
    Date2014.06.16
    Read More
  12. 약간 긴장이 된다.

    약간 긴장이 된다. I'm nervous. I get nervous abut that. nervous : 불안해 하는, 걱정이 되는 = apprehensive , anxious, edgy, uptight - 긴장이 되는군요 - 1. (감정)I'm nervous. 2. (감정)I'm an...
    Date2014.06.13
    Read More
  13. 자전거로는 내 평생 처음 가는 장거리 여행이다.

    자전거로는 내 평생 처음 가는 장거리 여행이다. This is the first time I've ever travelled here by bicycle. I have never been there. 가보지 않은 곳이다. for the first time : 처음으로 for th...
    Date2014.06.12
    Read More
  14. 비가 오든 안오든 출발하기로 했다.

    비가 오든 안오든 출발하기로 했다. Rain or shine, we are to start. We will start, rain or shine. rain or shine : 비가 오든, 안오든, 날씨에 관계없이 =in rain or shine be+ to 동사원형 :...
    Date2014.06.11
    Read More
  15. 1박2일 코스로, 도로와 임도를 함께 타는 코스로 정하였다.

    1박2일로, 도로와 임도를 함께 타는 코스로 정하였다. A short overnight itinerary, I set a course by together riding with road, forest road short overdnight itinerary : 1박 2일 *nanobreak : 1박...
    Date2014.06.10
    Read More
  16. 올해 들어 첫 장기 라이딩 계획을 세웠다

    올해 들어 첫 장기 라이딩 계획을 세웠다 I make a first long-range plan for bike riding this year. make a plan : 계획을 세우다 = form a scheme. * make a long[short]-range plan : 장기[단기]계획을 ...
    Date2014.06.09
    Read More
  17. 동호회 저녁식사 모임에 애인을 데리고 가서 인사를 시켰다.

    동호회 저녁식사 모임에 애인을 데리고 가서 인사를 시켰다. I introduce her to Bike group at tonight's dinner. I introduce her to other memeber of Bike group. introduce : 소개하다 =present ...
    Date2014.06.05
    Read More
  18. 이것 저것 할일이 많다. 바쁘다.

    이것 저것 할일이 많다. 바쁘다. Much yet remains to be done. I've got so many things to do. I'm busy. yet : 이제, 아직, 벌써, 아직도 remains : 남다 done : 완료된, 끝난 I've got so many...
    Date2014.06.03
    Read More
  19. 다음주에 약혼식이다.

    다음주에 약혼식이다. engagement ceremony is the next week engagement : 약혼, 약속 engagement (ceremony) : 약혼식 have engagement ceremony : 약혼식을 갖다. the next week : 다음주 = the for...
    Date2014.06.02
    Read More
  20. 내 여자친구와는 3년간 사귀었다.

    내 여자친구와는 3년간 사귀었다. I've been with my girl for three years. I was with my girl friend for three years. have been : ~ 했었다, 과거부터 지금까지 계속~ for years : 몇년간, 몇해동...
    Date2014.05.30
    Read More
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next ›
/ 9

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5